Figlio di Pietro Borzelli, titolare della fornace "Borzelli" nel quartiere Trastevere a Roma, fratello di Paolo e padre Oreste e Romeo, Vincenzo gestisce l'attività di famiglia a partire dall'inizio del secolo.
Vincenzo si occupa della gestione della ditta fino al 1911 quando la gestione passa nelle mani dei figli.