Nato in Cile, a Valparaiso, nel 1933 Gaston Orellana compie gli studi artistici a Santiago, alla Scuola Sperimentale di Educazione Artsitica, completando la sua formazione con una laurea in Archeologia all'Universidad de Chile.
Verso la fine degli anni Quaranta si trasferisce in Europa e soggiorna in Spagna dove a metà degli anni Cinquanta diviene amico di Pablo Neruda.
Nel 1959 partecipa alla mostra collettiva "The New Images of Man" a New York dove ottiene i primi riconoscimenti internazionali.
Dal 1964 al 1971 partecipa a numerose mostre d'arte che lo rendono famoso in tutto il mondo.
Nel 1970 è invitato alla Biennale di Venezia dove espone in una sala personale del padiglione spagnolo.
Nel 1971 presnta i suoi lavori alla Galleria Shubert di Milano e nel 1972 tiene personali alla Galleria Christian Stein di Torino e alla Galleria Rotta di Genova.
Negli anni Settanta, durante i suoi numerosi viaggi in Italia, si avvicina all'arte del vetro, a Murano e della ceramica, nelle Albisole.
Alla fine degli anni Ottanta è invitato da Bepi Mazzotti e dal figlio Tullio (secondo del nome) a realizzare alcune ceramiche nei laboratori della loro manifattura ceramica "Fabbrica Casa Museo Giuseppe Mazzotti 1903".

http://it.wikipedia.org/wiki/Gaston_Orellana#La_Formazione

www.signoriarte.com/artisti/o/orellana-gaston/